ABSAGE der Gedenkfeier 75+1 Jahre Befreiung

KZ-Gedenkstäten der ehemaligen Außenlager des KZ Natzweiler erinnern gemeinsam an das Ende der Lager, Veranstaltungsort Vaihingen/Enz

Mit großem Bedauern müssen wir Ihnen mitteilen, dass die verschobene Gedenkveranstaltung „75 + 1 Jahre Befreiung“  am 10./11. April 2021 in Vaihingen/Enz aufgrund der vorherrschenden Situation abgesagt wird. Dies betrifft beide Tage.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und bitte bleiben Sie gesund.

Ihr Veranstaltungsteam: Verbund der Gedenkstätten im ehemaligen KZ-Komplex Natzweiler e.V. (VGKN) / KZ-Gedenkstätte Vaihingen/Enz / Stadt Vaihingen/Enz

ANNULATION de la commémoration des 75+1 ans de libération

Les mémoriaux des anciens sous-camps du camp de concentration de Natzweiler commémorent ensemble la fin des camps, lieu Vaihingen/Enz

C’est avec le plus grand regret que nous devons vous informer du fait que notre weekend de commémoration „75+1 ans depuis la Libération“ à Vaihingen/Enz les 10/11 avril 2021 sera annulé en raison de la situation actuelle. Cela concerne les deux jours.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de rester en bonne santé.

 Votre équipe des responsables : Verbund der Gedenkstätten im ehemaligen KZ-Komplex Natzweiler e.V. (VGKN) / KZ-Gedenkstätte Vaihingen/Enz / Stadt Vaihingen/Enz

CANCELLATION of the commemoration 75+1 years of liberation

Concentration camp memorials of the former subcamps of Natzweiler Concentration Camp jointly commemorate the end of the camps, venue Vaihingen/Enz

With great regret we have to inform you that the postponed commemoration event „75 + 1 years of liberation“  on 10/11 April 2021 in Vaihingen/Enz is cancelled due to the prevailing situation. This concerns both days.

We thank you for your understanding.

Your event team: Verbund der Gedenkstätten im ehemaligen KZ-Komplex Natzweiler e.V. (VGKN) / Vaihingen/Enz Concentration Camp Memorial / City of Vaihingen/Enz